середа, 14 лютого 2018 р.

     
   Дорогі наші читачі і не тільки читачі, якщо ви маєте вдома книги, які вже прочитали і не користуєтесь ними - підпишіть їх гарними побажаннями та подаруйте бібліотеці.

вівторок, 13 лютого 2018 р.



                                                                               
Видатний наш земляк

19 лютого виповнюється 105 років від дня народження нашого земляка Юліана Мовчана.


Юліан Мовчан народився 19 лютого 1913 року в заможній селянській родині в селі Зороків Черняхівського району на Житомирщині. Шкільну освіту здобував у Черняхівській школі та в школі ім. Тараса Шевченка на Мальованці в Житомирі.

1930-го року, аби не бути примусово вивезеним московсько-большевицькими окупантами десь на Сибір чи холодну північ, Мовчан таємно тікає до Харкова – тодішньої столиці України. Тут в 1932-37 роках він працює штатним літературним працівником кількох українських газет, одночасно закінчивши вечірній відділ Українського комуністичного інституту журналістики. У Харкові Ю.Мовчан познайомився з українським поетом В.Сосюрою. Але переконавшись, що в умовах російсько-большевицької окупації журналіст не може вільно й незалежно висловлювати свої погляди, він вирішує поступити до медичного інституту, який закінчує у Львові 1943 року.

Від 1943-го до 1949-го року Юліан Мовчан працював як лікар у різних шпиталях України, Словаччини та Австрії. Переселившись до США 1949 року, підтвердивши лікарський диплом, Ю.Мовчан працював як практикуючий лікар у штатах Нью-Джерсі та Огайо. 

Одночасно з лікарською практикою Ю.Мовчан активно займався літературною діяльністю. Крім понад 1900 його статей, розміщених в різних газетах та журналах, ним було видано ряд книг: «Як лікувати себе та інших в наглих випадках» (Мюнхен, 1946), «Що варто б знати» (Канада, 1966), «Записки лікаря» (Аргентина,1982), «Незабутнє і непрощенне» (Аргентина, 1982), «Мої подорожі навколо світу» (США,1985), «Збірка оповідань» (США, 1988).

Доктор Юліан Мовчан був членом української та американської медичних асоціацій та членом об’єднання українських письменників у вигнанні «Слово». Його ім’я занесено в 24 енциклопедії-довідники різних країн світу, зокрема, до міжнародної книги «Хто є хто серед інтелектуалів».

«Здається, що нема в українській діаспорі діяча на духовній ниві, щоб побіч професійної праці був таким популярним між англомовними видавництвами енциклопедичних довідників, як доктор Юліан Мовчан… Доктор Мовчан зі своєю популярністю популяризує й ім’я України, зарізблюючи його в свідомості сотень тисяч західних та азійсько-африканських інтелектуалів», - так писав про Ю.Мовчана Степан Радіон (Австралія).

Помер Юліан Мовчан 6 січня 2001 року в Детройті і похований на українському цвинтарі в Баунд-Бруці поблизу Нью-Йорка.

У селі Зорокові на приміщенні школи, де навчався Ю.Мовчан, встановлено меморіальну дошку. У шкільному музеї села , в районній бібліотеці Черняхова та районні й лікарні зібрані книги Ю.Мовчана.


Одну з найкращих  черняхівських вулиць справедливо назвали іменем Юліана Мовчана  -справжнього українця, якому, на жаль, як і багатьом іншим,, довелося стати емігрантом. Тим паче, що, що на присвоєння імені батьука нашій вулиці радо та з вдячністю погодилися доньки Юліана Мовчана, які живуть в Сполучених Штатах Америки.

  Книги Юліана Мовчана перевидавалися і в Україні, цим опікувався його племінник Олександр Батанов.
      В читальній залі районної бібліотеки представлено підбірку літератури "Відданий душею України".
                               Знайомтесь! Читайте! 

понеділок, 12 лютого 2018 р.


Реквієм Небесній сотні

Мені наснилось, що вони зустрілись:
Убитий в Крутах й вірменин Сергій.
В саду едемськім на травичці всілись:
«За що тебе?»  «За Україну, друже мій.»
Ти знаєш і мене за неї вбили,
Та це було вже років  сто.
Тоді померли ми, щоб ви нам жили.

А вас вбивають… Вас тепер за що?» 
    
                                              Ціна чужої війни

 15 лютого – День вшанування  учасників бойових
          дій  на території інших держав

     Остання колона, останній батальйон, останній БТР на Термезькому мосту стали символом закінчення Афганської війни. Вона розпочалась 25 грудня 1979 року і закінчилась 15 лютого 1989 року. Війна в Афганістані продовжувалась 3340 пекучих днів і холодних ночей. В цей період кожної доби гинув один і отримували поранення два вихідці з України. Біля 160 тисяч призваних з України, в тому числі з Черняхівського району біля 100 осіб.
                                 Масляна -свято весни!!!!
Здавна свято Масляної відзначається масовими народними гуляннями, піснями тощо. Господині змагаються за найсмачніший рецепт млинців, а чоловіки, за традицією, придивляються собі наречену. 
МАСЛЯНА 2018: ЯК СВЯТКУЮТЬ МАСЛЯНИЙ ТИЖДЕНЬ
Щороку Масляна в Україні припадає на різний час. Вона відзначається рівно за тиждень до Великого Посту. У 2018 Масляна в Україні святкуватиметься з 12 по 18 лютого.
Здавна свято Масляної відзначається масовими народними гуляннями, піснями тощо. Господині змагаються за найсмачніший рецепт млинців, а чоловіки, за традицією, придивляються собі наречену. 
За традицією Масляна святкується тиждень (так званий Масляний тиждень). Кожен день є символічним.
ПОНЕДІЛОК – ГОСТІ
У перший день Масляної приймають гостей та печуть млинці. Колись у цей день прикрашали оселю солом'яний опудалом.
ВІВТОРОК – ЗАЛИЦЯННЯ
У вівторок незаміжні дівчата влаштовували оглядини або ж йшли кататися з хлопцями на санях. Вважалося, якщо ти не смустишся з гірки, то Масляна образиться.
СЕРЕДА – ЧАСТУВАННЯ
У середу жінка кличе зятя та інших гостей на млинці. Кожна хазяйка повинна мати особливий рецепт приготування млинців.
ЧЕТВЕР – ГУЛЯННЯ
У четвер розпочинаються масові гуляння.
П'ЯТНИЦЯ – ТЕЩИН ДЕНЬ
У п'ятницю вже зять повинен кликати тещу на млинці. Вважається, що такий обряд сприятиме налагодженню стосунків у родині.
СУБОТА – ПРОЩАННЯ ІЗ ЗИМОЮ
У суботи всіх ходять у гості та з веселим настроєм проводжають зиму. Існує традиція запрошувати в гості сестру чоловіка (зовицю) та пригощати її смачними млинцями. 
НЕДІЛЯ – ПРОЩЕНА НЕДІЛЯ
Тиждень завершується Прощеною неділею, коли треба забувати всі образи та прощати. Ближче до вечора всі гуляння завершуються символічним спалюванням опудала.
Хто бажає дізнатися більше  нового,цікавого, незнаного, що характерне до Масляного тижня, завітайте до районної бібліотеки. Цікавий матеріал зібраний на книжковій виставці  "Святами дзвенить українська хата"
                                                                                                                                                                       

                                                                                                                                                                У будь-які часи, навіть такі важкі, як зараз, українці своїм оптимізмом, надією на краще, гарною піснею притягують до України - неньки все гарне, хороше, позитивне.
     

пʼятниця, 2 лютого 2018 р.

                                           
                                                                       
                        Біблотечне покликання                                                                           

            Бібліотекарем в наш час  працюють за  покликом  серця. 
В книгозбірнях району таких людей багато. Але, сьогодні  хочеться сказати добре   слово про коллегу, яка має майже 40 -а  річний досвід бібліотечної  роботи, і за цей  час не втратила почуття вірності   обраному  шляху.         Це – бібліотекар  с. Новосілка  Олена Олексіївна Троценко

вівторок, 23 січня 2018 р.

                                                     
                                                              Шановні друзі!

     Черняхівська районна бібліотека включилась в обласну молодіжну акцію «Золота полиця бібліотеки: вибір молоді», яка проводиться з 10 січня до 31 березня 2018 року. Книга розкриває свій потенціал лише тоді , коли вона належить уже не перу письменника, не видавцю, а користувачу.
      Акція допоможе виявити найпопулярніші серед молоді книги і створити «Золоту полицю бібліотеки». Пропонуємо включитись  в акцію , заповнити запропоновану анкету і надіслати на електронну адресу бібліотеки: biblioteca_ch@ukr.net
                   
Анкета
«Насолода читанням  - насолода життям»

Шановні користувачі! З метою виявлення художніх творів, популярних серед молоді просимо Вас взяти участь в анкетуванні і  відповісти на такі запитання:

Чи любите Ви читати художню літературу?

Так              Ні                Тільки по необхідності

Яку останню художню книжку Ви прочитали?
___________________________________________________
Яка з художніх книг сподобалась Вам найбільше?
___________________________________________________
Чи є книга, яку Ви час від часу перечитуєте? Назвіть її, будь ласка.
___________________________________________________
Яку книгу Ви порадили б другу, який має проблеми в житті?
___________________________________________________
Назвіть свого найулюбленішого літературного героя.
___________________________________________________

І дещо про себе:  Ви:    учень,     студент,    робітник,    інше (підкреслити)

                              Ваша стать:         жін.            чол. (підкреслити)

                                   Ваш вік:         


Дякуємо за відповіді!


                            Запрошуємо до бібліотеки!!!


       Одним із важливих напрямків діяльності бібліотек є повне забезпечення різноманітних потреб користувачів джерелами інформації. Щорічно збільшується число нових газет і журналів, тому перед бібліотекарями завжди стоїть питання вибору: що передплатити для своїх читачів?
      Незважаючи на складне економічне становище, районна влада знайшла можливість виділити на оформлення періодичних видань на  2018 рік   майже 13  тисяч грн. Завдяки цьому  Черняхівська районна бібліотека  матиме 39 назв газет і журналів для дорослих та дітей. З їх сторінок користувачі дізнаються про політику, економіку, правознавство, техніку, спорт, комп’ютерну техніку та ін. В читальних залах знайдуть читачі статті і для підвищення фахового рівня, і для дозвілля.
         Якщо вас цікавлять новинки преси , бібліотека надасть вам можливість       скористатися 

                                          газетами

Житомирщина
Нове життя
Ехо
Субота
Газета по-українськи
Голос України
Порадниця
Сімейна газета
Україна молода
Українська літературна газета
20 хвилин
Бабушка
Тайны прошлого
Загадки истории

                                                      журналами

Женский журнал "Для тех, кто хочет жить счастливо"
Женский журнал "Подружка"
Військо України
Добрые советы на все случаи жизни
Лёд тронулся
Молодість, краса та здоров'я
Паросток
Шкільний бібліотекар
Шкільна бібліотека


                                        Періодика для дітей


                          газети
                                                                       
          Юннат
          Задавака
      


                       журнали

               Однокласник
           Колесо життя
           Колосок
           Світ дитини  
           Юна леді
           Малятко                                
           Барвінок
           В гостях у казки
           Жасмін
           Джміль

вівторок, 5 грудня 2017 р.

                                           
                           Планування та звітність в роботі бібліотеки

    Річний план бібліотеки — основний та обов’язковий документ для всіх бібліотек .Тому на семінарі  «Планування і звітність в роботі бібліотеки», який нещодавно відбувся на базі ЦРБ , методисти наголосили,що план роботи  на 2018 рік повинен стати тим важливим засобом, який би допомагав втілити нові тенденції розвитку бібліотечної справи в кожній сільській бібліотеці, а також враховував запити та інтереси різних вікових груп користувачів. До планування роботи необхідно підійти ретельно і продумано, зваживши на умови сучасної діяльності бібліотеки та свої можливості. Планові заходи повинні працювати на майбутнє, формувати своєрідний, оригінальний та сучасний імідж.

                                                             

вівторок, 14 листопада 2017 р.

«Книжковий світ -дітям»
              
           Найголовніші, найнеобхідніші навички, що супроводжують людину протягом всього життя, зароджуються, прививаються в ранньому дитинстві.                      Найперша книжечка не завжди  приходить до дитини додому. Найчастіше це трапляється в дитячому садочку, де малеча знайомиться з героями дитячих казок, віршиків, оповідань. Дитяча книжка – цілий світ. Це – знайомство з описами навколишнього середовища, більш повне вивчення понять про дружбу, взаємодопомогу, збагачення словарного запасу, пізнання краси рідної мови і багато іншого. Допомогти дітям розкрити для себе всі безмежні багатства  світу поряд із вихователем може і сільський бібліотекар, адже у нього є більше можливостей, ніж у батьків і вихователів.
          Саме досягненню такої мети і слугуватиме районний огляд-конкурс роботи бібліотек  «Книжковий світ – дітям», який буде оголошено в 2018 році, і проходитиме він в рамках проголошеного роком розвитку української освіти.

пʼятниця, 3 листопада 2017 р.


                                    Бібліотекарю на замітку


Методичні рекомендації з питань
 планування роботи
 бібліотеки на 2018 рік
    

    Річний план роботи – це своєрідна «візитка» бібліотеки, яка відображає її місію, основні функції та напрямки. Вміло складений річний план роботи – запорука вашої успішної діяльності протягом цілого року. Він дозволить оптимально організувати інформаційні, людські, матеріальні ресурси для досягнення мети і завдань, які стоять перед бібліотекою, для отримання необхідного результату. Тож, Черняхівська районна центральна бібліотека запрошує вас до співпраці та рекомендує у 2018 році звернути увагу на пріоритетні напрямки діяльності.
Сьогодення вимагає від сільської бібліотеки бути справжнім інформаційно-просвітницьким центром громади. Виходячи із основних положень Конституції України, Закону України «Про бібліотеки і бібліотечну справу», Указу Президента України «Про заходи щодо поліпшення національно-патріотичного виховання дітей та молоді», державних документів і програм, організовуючи свою роботу в 2018 році, бібліотеки  мають приділити  основну увагу на пріоритети діяльності, обґрунтовані у «Концепції якісних змін бібліотек задля забезпечення сталого розвитку України   (до 2025 року)»
   Бібліотеки району візьмуть участь в організації на території громад масових заходів, спрямованих на популяризацію та відзначення основних знаменних і пам’ятних дат року.  

понеділок, 23 жовтня 2017 р.


                 Місце публічної бібліотеки в популяризації туризму.

      Готуючись до районного семінару бібліотечних працівників  "Бібліотека, як складова туристичного простору" ми переглядали  твори відомих  місцевих краєзнавців.               
В книзі «Цікава Житомирщина» відомий краєзнавець Григорій Мокрицький  згадує такий  вислів «Щоб відчути захоплення, наші земляки тисячами рушають до далекого і близького зарубіжжя , або, на крайній випадок, до стереотипних Умані, Кам’янця, Львова… Так, потрібно побувати і там! Але, що ми бачили у себе, «під ногами»? І дійсно, на Житомирській землі є дуже багато цікавих місць, які варто відвідати. 
        Роль публічної бібліотеки в розвитку туризму, взаємодія бібліотечних установ з товариством пам'ятко-охоронної роботи, форми та методи популяризації  туристичних об'єктів -це ті питання, на які зверталась увага на семінарі.
       Але, всі  чекали практичної частини , бо знали, що це буде подорож визначними місцями Черняхова.

пʼятниця, 13 жовтня 2017 р.




                     Вітаємо переможців!!!

Протягом січня-вересня 2017 року  бібліотеки району  стали учасниками районних оглядів-конкурсів на кращу краєзнавчу подорож «Вулицями рідного села» та кращий біографічний нарис «Портрет сучасника». Члени оргкомітету, ознайомившись з наданими матеріалами, визначили  роботи в яких найбільш вдало висвітлено тему конкурсу, використано фотоматеріали, спогади старожилів, історичні факти, відображено пошукову роботу про того чи іншого героя односельця, який вніс свій вклад в історію та розвиток села. Важливу роль відігравало естетичне оформлення.
Отож, грамотами за кращу краєзнавчу подорож «Вулицями рідного села»нагороджені Корзун О.О.(с.Селянщина), Трохименко Н.О.(с.Пекарщина), Дорошенко О.І.(с.В. Горбаша), Свірчевська Н.М.(с.Вільськ),Ящук С.М.(с.Селець), Янчук С.А.(с.Ксаверівка,),Крученюк О.В.(с.Росівка), Павлюк М.М.(с.Новопіль),Онищук Г.Д.(Некраші)
За кращий біографічний нарис «Портрет сучасника» нагороджені Єфимчук В.В.(с. Троковичі), Грицанчук Н.І. (с. Стирти), ЯкименкоН.Г. (с.Головино), Котелянська В.В.(с.Окілок)

               Вітаємо переможців !
     
   Подорожуючи, вивчаємо рідний край

Традиційно, відзначаючи професійне свято,  бібліотекарі нашого району вирушили у подорож.  Цього року - це старовинне місто Новоград-Волинський, з його мальовничими краєвидами, унікальними пам’ятками історії, культури та архітектури яке і донині привертає увагу дослідників, вчених, видатних людей. Його вузенькі вулиці, вікові ліси, скелясті береги річки Случ і залишки старого Городища, середньовічної фортеці і старовинні будівлі бережуть пам’ять про древлянські язичницькі традиції, про самовіддану працю та героїчну боротьбу місцевих жителів за своє щасливе життя. Без перебільшення, Новоград-Волинський можна назвати перлиною українського Полісся, адже тут народилася геніальна поетеса Леся Українка. Ми побували в ошатному будиночку над Случчю,де в стародавньому Звягелі, 25 лютого 1871 народилася Лариса Косач, в майбутньому — знаменита українська поетеса Леся Українка.    Через півстоліття після її смерті, 1 серпня 1963 року, тут було відкрито першу експозицію літературно-меморіального музею Лесі Українки. Особливе хвилювання охоплює  в дитячій кімнаті, де експонується муляж метричної книги із записом про день і місце народження Лариси Петрівни Косач та унікальні меморіальні речі письменниці: український національний костюм, пенал, чашка, привезена нею з далекої Італії. Одинадцять щасливих років прожила тут родина Косачів. Спогади  дитинства Звягельського періоду оживуть у творах ЛесіУкраїнки «Лісовапісня»,«Купала на Волині», «Забуті слова», «Подорож до моря».
 Приємне враження від істнно поліського міста, спілкування між колегами гарного осіннього дня залишаться надовго.



Вітаємо переможців бібліотечних конкурсів 2017 року!



                         Вклонімося доземно українському солдату

            День захисника Вітчизни – державне свято, всенародне свято із сльозами на очах. Немає в Україні родини, яка б за довгі роки своєї історії не згадувала в цей день своїх рідних, що були і є захисниками святої української землі.  Миролюбивий працьовитий народ змушений захищати свою Батьківщину, відстоювати її честь та цілісність, хоча сам ніколи войовничим не був.
             Наші діди і прадіди показали всьому світові міць і непереможність українського солдата і, продовжуючи справу попередніх поколінь, мужні сучасні воїни-герої виборюють нашу незалежність на східних рубежах України і сьогодні.
              Ми вклоняємось доземно українському солдату, який воював за рідну землю в часи козаччини, в першу світову та громадянську війну, у другу світову. А ще історія не забуде тих, хто, виконуючи інтернаціональну місію та військову присягу воював в різних країнах світу, проявляючи чудеса героїзму та відваги. 
             «Зв’язок поколінь військової доблесті не перервати» - про це говорили на зустрічі в Черняхівській районній бібліотеці голова районної Ради ветеранів І.І. Долженко, воїн –інтернаціоналіст  В.О Калініченко, учасники АТО А.С. Буйновський та К.Б. Мікушин.
             Спогади хвилюють їхні серця і через 30 років і через кілька місяців після повернення на Батьківщину. А бажання у всіх поколінь захисників Вітчизни одне – щоб ніколи не повторювались  страшні воєнні роки, щоб настав довгоочікуваний мир, щоб матері зустріли живими своїх дорогих синів, а діти батьків, щоб юне покоління не знало лихоліть війни. Ведуча зустрічі Красовська С.В., всі, хто був присутній в залі, з глибокою повагою та вдячністю зустріли своїх шанованих гостей, хвилиною мовчання вшанували світлу пам’ять полеглих захисників Вітчизни.
              Про них написані книги, їм присвячено вірші та пісні, знято кінофільми, але основне – пам’ять в серцях поколінь, що передається від батьків дітям. І ця пам’ять є водночас і пересторогою: бережімо свою Вітчизну, свою землю, свій народ, шануймо його історію та традиції.
             Із святом вас, дорогі воїни-захисники України! Нехай у вашому житті будуть лише мирні військові будні, нехай ця війна буде останньою на нашій землі.