четвер, 16 лютого 2023 р.

                        КНИГИ ТА ПИСЬМЕННИКИ

ЮВІЛЯРИ  2023 РОКУ 

Інформаційно-методична

пам’ятка 

СІЧЕНЬ

3 січня

§ 110 років від дня народження Натана Самійловича Рибака (1913-1978), українського прозаїка

§ 155 років від дня народження Миколи Федоровича Чернявського (1868-1938), українського поета, прозаїка

6 січня

§ 125 років від дня народження Володимира Миколайовича Сосюри (1898-1965), українського поета

§ 85 років від дня народження Василя Семеновича Стуса (1938-1985), українського поета, перекладача

9 січня

§ 95 років від дня народження Миколи Тодосійовича Негоди (1928-2008), українського поета, прозаїка

17 січня

§ 105 років від дня народження Василя Степановича Швеця (1918-1993), українського поета

19 січня

§ 55 років від дня народження Андрія Михайловича Бачинського (1968), українського прозаїка

20 січня

§ 95 років від дня народження Костя (Костянтина) Івановича Дяченка (1928-2006), українського поета, прозаїка

23 січня

§ 55 років від дня народження Марини Юріївни Дяченко (1968), українського прозаїка, фантаста

24 січня

§ 60 років від дня народження Сашка Лірника (Олександра Івановича Власюка) (1963), українського казкаря-лірника, сценарист

ЛЮТИЙ

1 лютого

§ 180 років від дня народження Миколи Андрійовича Вербицького (1843-1909), українського поета, педагога

3 лютого

§ 105 років від дня народження Любові Василівни Забашти (1918-1990), української поетеси, драматурга, прозаїка

6 лютого

§ 120 років від дня народження Юрія Юрійовича Шовкопляса (1903-1978), українського прозаїка

8 лютого

§ 85 років від дня народження Анатолія Івановича Давидова (1938-2002), українського прозаїка, автора науково-популярних книг

11 лютого

§ 120 років від дня народження Агати Федорівни Турчинської (1903-1972), української поетеси, прозаїка

13 лютого

§ 75 років від дня народження Богдана Олексійовича Жолдака (1948-2018), українського прозаїка, драматурга

20 лютого

§ 115 років від дня народження Марії Аркадіївни Пригари (1908-1983), української поетеси, прозаїка

21 лютого

§ 50 років від дня народження Мар'яни Орестівни Савки (1973), української поетеси, казкарки, перекладачки

БЕРЕЗЕНЬ

5 березня

§ 120 років від дня народження Наталії Львівни Забіли (1903-1985), української поетеси, перекладачки, драматурга

9 березня

§ 100 років від дня народження Миколи Яковича Олійника (1923-1997), українського прозаїка, публіциста

13 березня

§ 135 років від дня народження Антона Семеновича Макаренка (1888-1939), українського педагога- новатора, письменника

21 березня

§ 90 років від дня народження Григорія Прокоповича Бідняка (1933-2020), українського поета, прозаїка

 

28 березня

§ 85 років від дня народження Олеся Васильовича Лупія (1938), українського прозаїка, поета, драматурга

КВІТЕНЬ

3 квітня

§ 105 років від дня народження Олеся (Олександра) Те рентійовича Гончара (1918-1995), українського прозаїка, публіциста

§ 115 років від дня народження Степана Івановича Олійника (1908-1982), українського поета

10 квітня

§ 90 років від дня народження Віктора Семеновича Близнеця (1933-1981), українського прозаїка

23 квітня

§ 100 років від дня народження Василя Сидоровича Земляка (Вацика) (1923-1977), українського прозаїка, кіносценариста

26 квітня

§ 95 років від дня народження Василя Яковича Грінчака (1928-1987), українського поета

ТРАВЕНЬ

8 травня

§ 145 років від дня народження Надії Костянтинівни Кибальчич (1878-1914), української поетеси, прозаїка

27 травня

§ 110 років від дня народження Валентина Костянтиновича Лагоди (1913-1991), українського поета, гумориста, перекладача

 

ЧЕРВЕНЬ

7 червня

§ 120 років від дня народження Івана Андріановича Багмута (1903-1975), українського прозаїка 

9 червня

§ 80 років від дня народження Василя Михайловича Довжика (Должикова) (1943-2022), українського поета, прозаїка

18 червня

§ 95 років від дня народження Сергія Петровича Плачинди (1928-2013), українського прозаїка, публіциста

24 червня

§ 125 років від дня народження Олени Журливої (Олени Костівни Котової) (1898-1971), української поетеси

26 червня

§ 105 років від дня народження Василя Павловича Бережного (1918-1988), українського прозаїка, перекладача

ЛИПЕНЬ

4 липня

§ 65 років від дня народження Ігоря Миколайовича Римарука (1958-2008), українського поета

16 липня

§ 115 років від дня народження Василя Костянтиновича Барки (Очерета) (1908-2003), поета, прозаїка, публіциста українського зарубіжжя

СЕРПЕНЬ

29 серпня

§ 155 років від дня народження Людмили Михайлівни Старицької-Черняхівської (1868-1941), українського прозаїка, драматурга, перекладача

ВЕРЕСЕНЬ

5 вересня

§ 100 років від дня народження Грицька Пилиповича Бойка (1923-1978), українського поета

7 вересня

§ 75 років від дня народження Софії Василівни Майданської (1948), української поетеси, прозаїка, драматурга

 

10 вересня

§ 65 років від дня народження Володимира Миколайовича Верховеня (1958), українського поета

18 вересня

§ 80 років від дня народження Ігоря Вікторовича Коптілова (1943-2009), українського художника-ілюстра- тора

20 вересня

§ 100 років від дня народження Олександра Олександровича Сизоненка (1923-2018), українського прозаїка

26 вересня

§ 130 років від дня народження Микити Павловича Годованця (1893-1974), українського поета, байкаря

28 вересня

§ 4105 років від дня народження Василя Олексійовича Су хомлинського (1918-1970), українського педагога, прозаїка

 

ЖОВТЕНЬ

2 жовтня

§ 80 років від дня народження Богдана Михайловича Стельмаха (1943), українського поета, драматурга, перекладача

4 жовтня

§ 65 років від дня народження Леоніда Григоровича Кононовича (1958), українського прозаїка, перекладача, майстра детективного жанру

12 жовтня

§ 55 років від дня народження Андрія Юрійовича Цаплієнка (1958), українського журналіста, прозаїка, фантаста, публіциста

                          

 

                                                         ЛИСТОПАД

25 листопада

§ 185 років від дня народження Івана Семеновича Нечуя-Левицького (Левицького) (1838-1918), українського прозаїка, публіциста

§ 60 років від дня народження Ольги Ігорівни Думанської (1963), української художниці-ілюстраторки

 

27 листопада

§ 160 років від дня народження Ольги Юліанівни Кобилянської (1863-1942), українського прозаїка

29 листопада

§ 245 років від дня народження Григорія Федоровича Квітки-Основ’яненка (Квітки) (1778-1843), українського драматурга, прозаїка

§ 90 років від дня народження Михайла Івановича Литвинця (1933), українського поета, перекладача

30 листопада

§ 110 років від дня народження Григорія Прокоповича Донця (1913-1985), українського поета

ГРУДЕНЬ

1 грудня

§ 110 років від дня народження Платона Микитовича Воронька (1913-1988), українського поета

5 грудня

§ 145 років від дня народження Олександра Олеся (Олександра Івановича Кандиби) (1878-1944), українського поета

6 грудня

§ 75 років від дня народження Анатолія Георгійовича Костецького (1948-2005), українського поета, прозаїка

 

7 грудня

§ 135 років від дня народження Левка (Лева) Сильвестровича Лепкого (1888–1971), українського поета, прозаїка, публіциста

 

9 грудня

§ 160 років від дня народження Бориса Дмитровича Грінченка (1863-1910), українського поета, прозаїка

13 грудня

§ 130 років від дня народження Миколи Григоровича Хвильового (Фітільова) (1893-1933), українського поета, прозаїка, публіциста, критика

17 грудня

§ 90 років від дня народження Дмитра Андрійовича Головка (1933), українського поета, прозаїка

19 грудня

§ 85 років від дня народження Валерії Василівни Врублевської (1938), української поетеси, прозаїка, драматурга

20 грудня

§ 100 років від дня народження Богдана Йосиповича Чайковського (1923-2006), українського прозаїка

22 грудня

§ 190 років від дня народження Марка Вовчка (Марії Олександрівни Вілінської) (1833-1907), українського прозаїка

28 грудня

§ 55 років від дня народження Івана Михайловича Андрусяка (1968), українського поета, перекладача

 

Зарубіжні письменники- ювіляри 2023

§   200 років від дня народження Шандора Петефі (1823-1849), угорського поета, публіциста. Вважається національним поетом Угорщини. Автор

§ книги «Nemzeti dal» (Національна пісня). Твори Петефі перекладали українською

§  Павло Грабовський, Осип Маковей, Леонід Первомайський та інші. (1 січня)

§   395 років від дня народження Шарля Перро (1628-1703), французького письменника, поета і критика, основоположника жанру літературної казки. Є автором дуже популярних і всесвітньо відомих казок – «Кіт у чоботях», «Попелюшка», «Спляча красуня», «Червона шапочка», «Синя Борода», «Осляча Шкура», які увійшли до збірки «Казки матінки моєї Гуски, або ж історії та оповідки минулих часів з повчальними висновками» (1697)

§   235 років від дня народження Джорджа-Ноела-Гордона Байрона (1788-1824), англійського поета, який став символом романтизму і політичного

§   лібералізму в Європі XIX століття. Твори Байрона перекладали українською Олександр Кониський, Михайло Старицький, Борис Грінченко, Леся Українка та інші. (22 січня)

§   240 років від дня народження Стендаля (Анрі-Марі Бейль,1783-1842), французького письменника, автора роману «Червоне та чорне» (1830). Твори Стендаля перекладали українською Василь Вражливий, Максим Рильський, Єлизавета Старинкевич. (23 січня)

§   195 років від дня народження Жуля Габрієля Верна (1828-1905), французького письменника, автора пригодницьких романів. Разом із Гербертом Уеллсом вважається засновником жанру наукової фантастики. 145 років від часу створення роману «П'ятнадцятирічний капітан» Жуля Верна з серії «Незвичайні мандрівки», який присвячений синові Ж. Верна Мішелю. Вперше опублікований у 1878 році. (8 лютого)

§   120 років від дня народження Жоржа Сіменона (1903-1989), франкомовного письменника бельгійського походження, одного з найвідоміших представників детективного жанру в літературі. Прославився завдяки серії детективів про комісара Меґре. (13 лютого)

§   205 років від дня народження Томаса Майна Ріда (1818-1883), ірландського письменника, автора популярного пригодницького роману «Вершник без голови» (1865). Твори Майна Ріда перекладали українською Микола Дмитренко, Володимир Митрофанов, Наталія Романович-Ткаченко та інші.(4 квітня)

§    140 років від дня народження Ярослава Гашека (1883-1923),чеського письменника-сатирика, автора твору «Пригоди бравого вояка Швейка»

§ (1921-1923). Історія українських перекладів «Пригод бравого вояка Швейка» Ярослава Гашека фрагментарно почалася ще від 20-х років XX століття. А вже в 30-х роках повний переклад з'явивсяя чотирма частинами у Львові. (30 квітня)

§    140 років від дня народження Франца Кафки (1883-1924), одного із найвизначніших німецькомовних письменників XX століття, більшу частину творів якого було опубліковано посмертно. Лише кілька з його праць були видані при його житті. Його найвідоміші праці: оповідання «Перевтілення» та романи «Процес» та «Замок». (3 липня)

§    205 років від дня народження Емілі Бронте (1818-1848), англійської письменниці та поетеси, авторки роману «Буремний перевал». Роман перекладено українською мовою Михайлом Рудницьким. (30 липня)

§    220 років від дня народження Проспера Меріме (1803-1870), французького драматурга, новеліста, історика, етнографа і романіста. Одним із найвідоміших його творів є новела «Кармен», на основі якої Жорж Бізе написав однойменну оперу. Про історію українського народу розповідають такі праці письменника, як «Українські козаки та їхні останні гетьмани»,  есе «Богдан Хмельницький». Твори Меріме перекладали країнською Валер'ян Підмогильний, Іван Рильський, Михайло Рудницький та інші. (28 вересня)

§    310 років від дня народження Дені Дідро (1713-1784), французького філософа та енциклопедиста епохи Просвітництва. Одним з найвизначніших перекладачів Дідро українською був Валер'ян Підмогильний. (5 жовтня)

§   165 років від дня народження Сельми Лагерлеф (1858-1940), шведської письменниці, авторки художніх, історичних і краєзнавчих книг. Перша жінка-письменниця, відзначена у 1909 році Нобелівською премією з літератури. Лагерлеф здобула найбільшу популярність серед читачів завдяки своєму дитячому роману «Чудесна мандрівка Нільса Гольгерсона з дикими гусьми». Український читач уперше познайомився з творчістю Сельми Лагерлеф 1903 року, коли у львівському «Літературно-науковому віснику» було надруковане її оповідання «Скарбничка цісаревої» в перекладі Івана Франка. (20 листопада)

§   225 років від дня народження Адама Міцкевича – 165 років від дня народження (1798-1855), одного із найвидатніших польських поетів, діяча національно-визвольного руху, засновника романтизму в польській літературі. Міцкевич відомий як автор поетичної новели «Дзяди» та національного епосу «Пан Тадеуш» який вважають останнім великим епосом шляхетської культури Речі Посполитої. Творчість Адама Міцкевича відома в Україні з 20-30-х років XIX століття завдяки перекладам і   переспівам Петра Гулака-Артемовського, Левка Боровиковського, Опанаса Шпигоцького.         (24 грудня)

§   200 років від часу створення епічної поеми Адама Міцкевича «Гражина» (1823), яка стала першим в польській літературі історичним твором, написаним поетом-романтиком. Українською мовою поему переклав поет Микола Терещенко.(24 грудня)

      

                                        Книги-ювіляри 2023 року

·           670 років – Дж. Бокаччо «Декамерон». Більшість повістей цієї книги розповідають про любов у різних проявах - від темної тваринної пристрасті до величного і світлого почуття.

·                     490 років - Ф.Рабле «Гаргантюа і Пантагрюель». Твір складається з п'яти книг та в гротескній формі оповідає про людські пороки: черевоугодництво, корисливість, брехню, жадібність, перелюбство.

·                     430 років - В.Шекспір «Приборкання норовливої». Дата написання твору встановлена дослідниками приблизно, а рік, в якому шедевр легендарного драматурга вперше побачила публіка, невідомий.

·                     225 років - І.Котляревський «Енеїда». Написана за мотивами класичної комедії Вергілія, українська версія, між тим, дуже вдало передає українську самобутність. Головні герої - козаки - шукають кращої долі, і Боги їх захищають. Завершується поема мрією самого Котляревського - українці здобувають для себе шмат плодючої землі та розпочинають панування на ній самостійно.

·                     205 років - С.Гулак-Артемовський «Пан та собака» - зразок реалістичної байки. Така, здавалось би, зовсім невелика за обсягом та проста у викладі робота, змогла справити величезний вплив на розвиток усієї літератури ХІХ століття. простими фразами автор зумів показати зажерливість панства та важке життя українських кріпаків. В байці немає жорсткої критики, але є спроба присоромити тих, хто поводиться несправедливо.

·                     215 років - В.Гете, перша частина драми «Фауст». Головна праця великого драматурга вважається вершиною німецької поезії і є одним з варіантів художнього опису популярного в часи автора легенди про доктора Фауста.

·                     205 років - Дж.Байрон «Паломництво Чайльд Гарольда». Поетичний твір напитано розчаруванням, яке переповнює молоду людину від насиченого і гучного життя, що являє собою гонитву за задоволеннями.

·                     200 років - В.Скотт «Квентін Дорвард». В якості основного джерела для свого твору автор використав щоденникові записи молодого дворянина Філіпа де Коммина.

·                190 років - О.де Бальзак «Євгенія Гранде». Сцени із життя людей в провінції, тяга до матеріального початку, що суперечить початку духовному - розповідаючи про сучасне йому суспільство, автор наполягає на його низинних пристрастях.

·                     190 років - Є.Гребінка «Човен»

·           185 років - Г.Х.Андерсен «Стійкий олов'яний солдатик». Трагічна історія кохання маленького одноногого солдата до порцелянової лялечки-балерини.

·                 185 років - Ч.Діккенс «Пригоди Олівера Твіста». Автор розповідає про тяжкі випробування, які випадають на долю безпритульного хлопчика, що живе на вулицях Лондона.

·                     180 років - Т.Шевченко «Назар Стодоля»

·                     180 років - Є.Гребінка «Чайковський»

·             175 років - В.Теккерей «Ярмарок марнославства». У творі автор вказує на негативні сторони соціального устрою Англії і звинувачує буржуа в паразитичному способі життя.

·                     175 років - Т.Шевченко, поеми «Варнак», «Марія», «Титарівна»

·      165 років - М.Рід «Оцеола, вождь семінолів». Твір описує події Другої Семінольської війни.

·               155 років - Ж.Верн «Діти капітана Гранта». Головні герої твору подорожують навколо Землі, займаючись пошуками зниклого колись капітана Гранта.

·                     155 років - І.Нечуй-Левицький «Дві московки», «Рибалка Панас Круть»

·            145 років - Ж.Верн «П'ятнадцятирічний капітан». Гостро пригодницький роман оповідає про мінливості долі. з якими стикаються пасажири китобійної шхуни-брига «Пілігрим».

·               145 років - Р.Стівенсон «Острів скарбів». Твір розповідає про пригоди юного хлопчика, в руки якому потрапляє карта Острова скарбів.

·        145 років - І.Нечуй-Левицький «Микола Джеря». Твір став свого роду сповіддю звичайного сільського, але невільного чоловіка. Бажання свободи за будь-яку ціну - одна із типових рис українського народу - головна ідея твору.

·                     140 років -М.Старицький «За двома зайцями». Пишучи історію цирульника Свирида Голохвостого, Михайло Старицький відразу ж став автором щонайменше двох десятків до сьогодні популярних крилатих фраз: «ничего удивительного, меня ж весь Киев знает», «барышня уже легли и просять», «ничего, это по простоте», «Это ж ведь очень и очень», «да все ж по-моднему, по-франциски», «в груди моей Везувий так и клокотит» та ще багатьох інших.

·                     130 років - І.Нечуй-Левицький «Поміж порогами»

·                     130 років - М.Коцюбинський «Маленький грішник», «Ціпов'яз»

·                     130 років - І.Франко «Украдене щастя»

·            125 років - Г.Уеллс «Війна світів». Книга описує вторгнення на Землю марсіан  і є еталоном літературної роботи в жанрі фантастики

·   110 років - Л.Українка «Бояриня». Це єдина робота Леся Українки, що присвячується історії країни. Події драми паралельно розгортаються в різних частинах України. Особливістю твору є те, що написаний він віршами та майже повністю у формі діалогів.

·                     100 років - М.Хвильовий «Сині етюди»

·                     95 років - М.Хвильовий «Сентиментальна історія». Головна героїня роману - чиста та незаплямована молода дівчина Б'янка прагне знайти своє місце у міському суспільстві. Вона заводить нові знайомства та прагне чогось високого, гарного. Але реалії виявляються дуже відмінними від очікувань: дівчина розчаровується в житті та в своїх мріях. Остання спроба щось змінити завершується втратою найчистішого та найчеснішого.

·       55 років - О.Гончар «Собор». За цей час твір вже було кілька разів адаптовано, перевидано та екранізовано. «Собори душ своїх бережіть, собори душ» - цитата, що проноситься крізь десятиліття та несе застереження для майбутніх поколінь.